Korean and Taiwanese version for perfection MV

after the MV of perfection being private in youtube by sment for 3 days, they finally un-private the MV today, and publish another version for perfection MV

HERE THEY ARE………………

perfection Korean ver

perfection Taiwanese ver

overall, Taiwanese version is not really Taiwanese version. The diff is just the sub. So why sment called it Taiwanese ver? LOL ^^V

but, as always Korean version is a real Korean version, there are diff part for focus-singing part, a lil of dance part, but the  rap part is all the same. eventhought there are autotunes here and there.. I prever Korean better cause I like the language ^^

what about DANCE VERSION?? XD YAY! we want dance version! dance version! dance version!

I guess These MV need lots of homework. it’s hard to make even 1 MV, but this…………. whoaaaa SJ-M ganbatte!!! you guys are daebak!!!!!!

SJ-M perfection gif

this guyliner drives me crazy x3

SJ-M perfection MV caps

Kyuhyun & Donghae CF

Credit as tagged 🙂

 

110209 12+ CF shooting compilation of Kyuhyun fan accounts from the shooting location

– Every time when the director said cut , Kyuhyun said “OK! perfect !!” no matter the acting was good or NG (XD) Cr: phiahae@twitter and PH13e@twitter
– Before shooting, the director asked KyuHae if they can do the rehearsals a bit beforehand. Kyu answered her immediately (and jokingly) “Mai Krub!” (meaning NO! = =)
– There’s this scene that KyuHae had to run. The director asked them if they can run, Kyu pointed at Hae and said “wing dai” meaning ‘we can’.
– The director asked them to push each other while running (like competing each other). After hearing that Kyu pushed Hae immediately using hi elbow, even before the director said “action” (I say he’s been waiting for this XD dorky Kyu!)
– Donghae told everyone that for koreans, the younger ones can’t bully the older, but Kyu just kept pushing Donghae… (LOL)
-When the staff asked Kyu to sit, he kept pionted to the his seat and kept nodding. Then he kept repeating, “here, here, here”. then when Donghae came, Kyu pointed to another seat and kept repeating “there, there, there” (in Thai) XD
– There was a worm on the boys’ seat. They both got so excited and kept shouting “woah woah…” (ROFL WTH? XD) Then Donghae tried to move it away with a leaf
– Once, the director told Pancake to act pretty (ok, i don’t know how to translate this but it’s like trying to be more arrogant and such =.= ) which in Thai is “rerd rerd cherd cherd”. Then after a while (while the whole set were in silence) Kyu repeated the phrase after the director loudly and really clearly. (well, everyone know he’s good at pronunciations LOL) The whole 12+ crew couldn’t help but laugh. (okay, there’s interesting fact here. The phrase is the typical phrase girls (and gays) would use. Guys don’t usually say that So, that’s why everyone found it so funny that Kyu said that. But it’s nothing serious or offensive or negative here if you’re worried. Everyone found it so cute because Kyu is a foriegner..and that was so random LOL )
– Once the staffs were talking among themselves “ya muo!” (meaning don’t do it haphazardly or randomly), Kyu heard it and kind of ‘shout’ to Donghae “YA MUO!” (what a dorky! LOL)
– When the director told fans to be quiet (gniab korn), Donghae asked the translator what does it mean. After heard the translator’s answer, Kyu turned to fans and ‘kind of’ shout (again XD) “GNIAB KORNNNNN!”

– After shooting many scenes, seems like Kyu got a bit bored. At times he stood up immediately and said “OK! Let’s go!” The director had to tell him “not yet not yet sit down” (ROFL hyper much XD) Cr: PH13e@ twitter

And from various fan accounts, KyuHae has been playing and teasing each other. They both did fan service and speaking Thai a lot (mostly picked up from the director XD) and seemed to be in a good mood. The bad thing is, the weather was really hot today (you can see from some of the pics above Kyu’s white shirt almost became a see-through shirt!) This is why Kyu kept taking off his grey suit during breaks. For a person who just went back from a ski resort this is quite worrisome. Hope he doesn’t get sick!

Credited by fan account above.

Translation and the additional info by Milanista_KakA@princekyu